ウチソト逆転敬語①
社外の人に対し、自社の上司を高めて話す人がいますが、自社の人は社外の人の前では高めません。
このように社内(ウチ)と社外(ソト)で高める立場が逆になる間違いが「ウチソト逆転敬語」。
例えば、
課長にお伝えします。
担当は15時にお戻りになります。
ただいま部長がいらっしゃいます。
等、
1つ目の例で言えば、
外部の人に対して、自社の社員を高めていますので、間違い敬語です。
正しくは、
課長にお伝えします。 → 課長に申し伝えます。
担当は15時にお戻りになります。 → 担当は15時に戻ってまいります。
ただいま部長がいらっしゃいます。 → ただいま部長がまいります。
正しい敬語を使い、きちんと伝えましょう。